“We have a land fund in South America, we have in Ukraine. Now we are developing one in Africa. We need to acquire land for farming,” says Guy de Montule, Louis Dreyfus’ chief executive officer for Middle East and Africa
Los defensores del modelo de poner a producir las tierras desde los gobiernos, inversionistas o grandes corporaciones argumentan que se generan puestos de trabajo, que se hace rendir tierras ociosas y que se producen alimentos. Pero en ese análisis falta el principal elemento. La pobreza en el mundo reside en el campo, precisamente por modelos como éste.
Des pays en quête de ressources alimentaires et des groupes financiers séduits par les perspectives du marché mondial de l'agriculture acquièrent en masse des terres arables dans des pays le plus souvent pauvres ou émergents, un phénomène qui inquiète des ONG.
The global food and financial crises have combined to create a new form of colonialism in which countries short of resources and corporations desperate for profits are buying up arable land in emerging nations, NGOs say. The non-governmental organisations have expressed concern at this "global land grab," which they say is threatening the survival of rural livelihoods in some parts of the world.
Rich governments and corporations are triggering alarm for the poor as they buy up the rights to millions of hectares of agricultural land in developing countries in an effort to secure their own long-term food supplies.
Private equity funds remain optimistic that Brazil’s farm sector offers investment opportunities despite the deteriorating world credit market, executives said on Thursday.
Private equity funds remain optimistic that Brazil's farm sector offers investment opportunities despite the deteriorating world credit market, executives said on Thursday.
The owners of Multigrain, a leading Brazil-based agricultural commodity business, announced today the company has acquired 100,000 hectares (247,000 acres) of farmland and related processing operations intended to strengthen its ability to serve customers around the world.
Soaring food prices, supply fears among import-dependent countries and rising demand for biofuels have driven up investment in agricultural land, notably in Africa.
Angola, one of the world's fastest-growing economies, has launched an ambitious plan to exploit both its fertile soils and high global food prices to attract $6bn (€4.3bn, £3.4bn) in agriculture investments over the next five years.
Le gouvernement brésilien envisage de limiter les achats de terres par des étrangers ou par les compagnies nationales dont le capital est majoritairement entre des mains étrangères. Il prépare un projet de loi en ce sens qui sera soumis au Congrès fédéral.
As with timberland, while direct ownership and management (i.e., being a farmer), is a possibility, such a route is similarly fraught with difficulties. One of the most significant of these is the issue of diversification in the farmland itself - especially with a single investment. A well-diversified holding of farmland (row crop, permanent crop, pasture and even timber) will, therefore, not only require a significant investment, but may also involve land holdings in a number of different locations.
|
Obsolètes, les réformes agraires ?
|
