África está en venta
- El País
- 07 October 2011
Grandes compañías compran tierras para producir alimentos que luego exportan - Mientras, los habitantes locales pasan hambre.
Grandes compañías compran tierras para producir alimentos que luego exportan - Mientras, los habitantes locales pasan hambre.
With opportunities in neighboring countries almost finished and due to the expensive land, Brazilian agriculture has started showing up in Africa, here and there, but promising to grow.
Some companies state that they ‘do not need rights to the land itself, but only to the carbon stocks - the trees on the land - to gain carbon credits to sell in the market’.
Speaking at the annual African Cup of Investment Management, Alex Pestana said China had invested in arable land in Kenya, Tanzania, Uganda and Mozambique.
O governo de Moçambique está cedendo o uso de 6 milhões de hectares - o que corresponde a dois terços de Portugal - para agricultores brasileiros plantarem soja, algodão e milho no norte do país
La semaine dernière, Folha De San Paulo affirmait que le gouvernement mozambicain avait concédé 6 millions d'hectares à des investisseurs du Brésil. Depuis, Maputo a démenti l'information. Mais la question agite le Mozambique.
En los últimos años, la oleada creciente de privatizaciones de tierras en África (su compra por parte de gobiernos extranjeros, multinacionales agroalimentarias o fondos de inversión) ha hecho aún más vulnerable su precario sistema agrícola y alimentario.
A organização moçambicana Justiça Ambiental considerou "preocupante e perigoso" que o governo atribua "de uma só vez" 60 mil quilómetros quadrados de terra aos agricultores brasileiros, alertando para o perigo de violação dos direitos da população camponesa.
Le gouvernement du Mozambique est en train de concéder l'usage de six millions d'hectares de terres, soit l'équivalent des deux tiers de la superficie du Portugal, afin que de grands exploitants agricoles brésiliens cultivent du soja, du coton et du maïs dans le nord de ce pays africain.
Le gouvernement du Mozambique est en train de concéder l'usage de 6 millions d'hectares de terres, soit l'équivalent des deux tiers de la superficie du Portugal, afin que de grands exploitants agricoles brésiliens cultivent du soja, du coton et du maïs dans le nord de ce pays africain
Mozambique invites Brazilian soy, corn and cotton growers to plant on its savanna and introduce their farming know-how to sub-Saharan Africa, the head of Mato Grosso state's cotton producers association Ampa said on Monday.
El Gobierno de Mozambique ofreció una gran extensión de tierras baratas a agricultores brasileños para que cultiven soja, maíz y algodón, informó hoy una fuente oficial del país africano citada por el diario Folha de São Paulo.