「プロサバンナに No! キャンペーン」はプロサバンナ事業に反対の立場を改めて表明する 和訳)
- 13 June 2018
Campaign reiterates its position against Prosavana in Mozambique
Campaign reiterates its position against Prosavana in Mozambique
" Reafirmamos que investimentos como o ProSavana, programa de desenvolvimento do corredor logístico de Nacala e o programa Sustenta não são e jamais serão alternativas de desenvolvimento agrário que se ajustam às necessidades dos moçambicanos e moçambicanas".
The peasant men and women who are members of the No to ProSavana Campaign maintain our opposition to this program and the way it has been imposed on us
Les paysans mozambicains font reculer l’agro-industrie
Tokyo-based Nippon Life Insurance Company makes its first investment in a farmland investment fund through a US$92.5 million investment in an overseas farmland investment fund managed by Hancock Natural Resources Group
Letter to Japan's Foreign Minister
モザンビーク、ナカラリ - 政府関係者が村に来て紙に署名するように頼んだとき、エレナ・ビトーはプロサバンナ事業について耳にしたことがなかった。 彼女は署名を拒否し、今日、署名しなかったことを幸運に思っている。
2017年10月24日と25日に「No to ProSavana Campaign(プロサバンナにノー! キャンペーン)」が中心となって第3回三カ国民衆会議が開催された。
La population a obtenu l’arrêt du projet mais les Japonais n’abandonnent pas.
"No to ProSavana has been one of Mozambique's most successful civil society campaigns, proving that an alliance of local groups and international NGOs can change policy"
Indoor horticulture farms are attracting an increasing level of investment. Combined with the advent of artificial intelligence, it's taking factory farming technology to new heights. South Korea and Japan to join the race.
Japanese trading house Mitsui & Co. will pour some $267 million into farm-product trader ETC Group of Dubai under a deal announced Monday, aiming to expand non-resource-related business in Africa.
Lettre ouverte des riveraines au DG de la SOCAPALM
|