Brazil

Mozambican peasants union and large number of national and international groups call on heads of state of Mozambique, Japan and Brazil to immediately suspend the ProSavana agribusiness project.

Translation of an interview given by the coordinator of the consulting firm responsible for developing the ProSavana master plan and coordinating private sector investment.

O reino das fazendas corporativas está sendo conhecido por Mapitoba, acrônimo extraído das duas primeiras letras de Maranhão, Piauí, Tocantins e Bahia.

BrasilAgro flagged the buoyancy of Brazil's farmland market by selling off part of its holding for the equivalent of $6,000 an acre – more than four times the price it paid six years ago.

Mosambik lockt kommerzielle Farmer, um die vernachlässigte Landwirtschaft zu modernisieren. Mega-Projekt ProSavana: Dem Agrobusiness wird ein riesiges Gebiet im Norden zur Erschließung überlassen. Brasilien exportiert mit Finanzmitteln aus Japan sein Agrarmodell samt der Widersprüche nach Afrika. Doch formiert sich Widerstand.

Civil society groups warn secretive plan paves the way for a massive land grab in northern Mozambique.

Sweden’s SEK227.3bn (€26.7bn) state buffer fund Andra AP-fonden (AP2) has been accused of a lack of transparency and snapping up cheap agricultural land in Brazil by campaign group Swedwatch. AP2 denies the allegations.

Argentina, Brasil y Bolivia han reaccionado al fenómeno adoptando restricciones a la propiedad extranjera de la tierra, sin embargo Grain advierte de que las barreras que están creándose contra la inversión extranjera resultan endebles.

A new Swedwatch report shows a lack of transparency and inadequate auditing of ethics and environmental impacts in AP2’s investment in farmland in Brazil. For business reasons, the investment is surrounded by a high level of secrecy, which makes scrutiny from the outside impossible.

Se você quiser encontrar um brasileiro com motivos para estar feliz com a última década, e otimista quanto ao futuro, procure entre os proprietários de terras. Entre 2003 e 2012, o preço médio do hectare no Brasil pulou de R$ 2.280 para R$ 7.470. Foi um crescimento de 227%, o dobro da inflação registrada no mesmo período.

Desde seu lançamento, o ProSavana é acusado de tentar destruir a agricultura moçambicana por meio de uma “invasão de megaprodutores brasileiros”, que “se utilizariam de financiamento japonês”, em uma “repetição do processo que destruiu o Cerrado brasileiro”. A lista de acusações é infindável, e, obviamente, há equívocos que devem ser esclarecidos.

It covers about 700,000 hectares in Mozambique, and is based on a project that Japan implemented in Brazil in the 1970s, which revolutionised agricultural production in an area now regarded as the most productive in Brazil.